teksty

teksty dostępne on-line

Logika buddyjska

30 lp. 2011
Posted by bunyu

Zainteresowanych ścisłym podejściem do nauk buddyjskich zapraszamy do lektury tekstu "Buddhist logic" [PDF] (kopia lokalna) znanego buddologa i sanskrytologa Fiodora Szczerbackiego.

Tags:  

Sutty tipitaki

23 lp. 2011
Posted by bunyu

Zapraszamy do lektury zbioru sutt udostępnionych na wniosek tłumacza na język polski i dostępnych do dalszego rozpowszechniania zgodnie z licencją creative commons.

Tags:  

Do ciebie

11 cz. 2011
Posted by bunyu

Sawaki Roshi Zgodnie z obietnicą publikujemy dziś bardzo wartościowy zbiór słów Dharmy Kodo Sawaki Roshiego, pt. "Do ciebie" [PDF]. Tekst został przetłumaczony i opublikowany w ramach projektu TTD. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy wsparli tłumaczenie datkami, a jeśli ktoś jeszcze chciałby to zrobić, gorąco zachęcamy - datki zostaną przekazane tłumaczom.

Tags:  

Czym jest sesshin

23 maj 2011
Posted by hojun

Zapraszamy do lektury tekstu pt. "Czym jest sesshin" autorstwa Maezumiego Rōshi.

Tags:  

Do Ciebie

19 kw. 2011
Posted by bunyu

Kodo Sawaki RoshiPojawiła się wyjątkowa możliwość opublikowania bardzo wartościowego zbioru słów Sawaki Kodo Roshiego, nauczyciela Murakami Kosho Roshiego. Jest to około 90 stron uporządkowanych fragmentów teisho i innych wypowiedzi zebranych pt. "Do Ciebie". Spis treści oraz fragmenty załączam poniżej. Na język polski z angielskiego przełożył ją Doko-san i zgodził się by publikacja była dostępna na wolnej licencji, pozwalającej legalnie korzystać i kopiować tekst. Podobnie tłumacz z japońskiego na angielski, Muho-san, zrezygnował z honorarium. Chcielibyśmy jednak odwdzięczyć się tłumaczom i zebrać datki na ten cel. Jeśli ktoś z Was zechciałby wesprzeć tą inicjatywę prosimy o wpłaty na konto Misji Buddyjskiej we Wrocławiu 78213000042001023353210001 z dopiskiem "Darowizna na TTD / Kodo Sawaki Roshi".
Z góry bardzo dziękujemy.

Continue reading...
Tags:  
Posted by bunyu

Zapraszamy do lektury tekstu pt. "Obserwując nietrwałość" [PDF] autorstwa Tsunoda Tairyū.

Tags:  
Posted by bunyu

Polecamy lekturę książki autorstwa Sayadaw U Tejaniya pt. "Sama świadomość nie wystarczy" (PDF). Osoby zainteresowane bezpośrednim kontaktem z tym nauczycielem mogą skorzystać z odosobnienia, które odbędzie się 23.04-8.05.2011 w Czechach.

Tags:  

Przesądy i prawda

28 lt. 2011
Posted by bunyu

Obym stał się Buddą, doskonale oświeconym, nie dlatego że on jest buddystą, ale dlatego, że stał się oświecony dla pożytku wszystkich żyjących istot, a nie dla pożytku tylko tych istot które utrzymują że są buddystami, a mimo to praktykują to wszystko, co nie ma nic wspólnego z miłością, współczuciem, dobrocią i mądrością.
Zapraszmy do lektury tekstu J.Ś. Gyalwang Drukpy nawiązującego do wcześniejszego tekstu pt. "Obym nie był buddystą".

Tags:  
Posted by bunyu

Zapraszamy do lektury polskiego przekładu listu J.Ś. Gyalwang Drukpy (angielski oryginał dostępny jest tutaj).

Tags:  
Posted by bunyu

Kumarajiva Z przyjemnością prezentujemy pierwszy tekst przetłumaczony w ramach projektu Tłumaczenia Tekstów Dharmy (TTD) - Kumarajiva. Jest to "Spis zasad, na które należy zwrócić szczególną uwagę praktykując siedzącą medytację" [PDF] autorstwa Keizana Jōkina (1268-1325). Gorąco zachęcamy do wsparcia projektu, co pozwoli na publikację kolejnych, unikatowych i wartościowych dzieł.

Tags:  

Wyjaśnienie Jukai

03 gru. 2010
Posted by bunyu

Z roku na rok coraz więcej osób w Polsce decyduje się przyjąć Jukai. Często pojawiają się pytania i niejasności dotyczące tej ceremonii. Mamy nadzieję, że opracowanie pt. Wyjaśnienie Jukai [PDF] będzie pomocne we właściwym zrozumieniu jej znaczenia.

Tags:  
Posted by bunyu

Zapraszamy do lektury nowego polskiego przekładu jednego z najważniejszych tekstów w japońskiej tradycji buddyjskiej zen soto wzbogaconego o tło historyczne - Shushogi, Dogen Zenji [PDF].

Tags:  

Cztery Szlachetne Prawdy

24 paź. 2010
Posted by bunyu

Zapraszamy do lektury tłumaczenia tekstu "Cztery Szlachetne Prawdy", autorstwa Ajahn Sumedho.

Tags:  

Buddyjski savoir-vivre

03 paź. 2010
Posted by bunyu

Bardzo zachęcamy do lektury tekstu, wyjaśniającego co można a czego nie wypada czynić w świątyni i jak się zachowywać wobec duchowego Nauczyciela. Dotyczy on tradycji tybetańskiej, jednak większość zasad w nim zawartych jest uniwersalna dla wszystkich tradycji. Źródło: benchen.org.pl

Tags:  
Posted by bunyu

Ochrona środowiska [INFO - Bencien]

Jego Świątobliwość Karmapa, jak wiadomo, przywiązuje ogromną wagę do spraw ochrony środowiska naturalnego. W styczniu 2009 r., w oparciu o wizję Jego Świątobliwości, powstał specjalny przewodnik dla klasztorów Karma Kagju, ośrodków Dharmy i społeczności buddyjskiej (wersja polska do pobrania w pdf). Porusza on kwestie największych zagrożeń dla środowiska w rejonie Himalajów i Płaskowyżu Tybetańskiego i proponuje rozwiązania, jakie mogą być zastosowane zarówno przez całe klasztory, jak i indywidualne osoby.

Continue reading...
Tags: